• 整理东西的时候翻出旧东西。
    那时没有署日期的习惯,这两张纸大概是2003年末、2004年初的东西。

    IMG_2106
    2009.09.02.两片旧纸片.英文诗

    两首诗如下:

    They are both coninved
    that a sudden passion joined them

    Such certainty is beautiful
    but uncertainty is more beautiful still

    Wislawa Szymborska
    "Love at First Sight"

    -------

    A Blooming Tree

    What could make thou meet me
    At the prime of my beauty
    For this I'd been praying
    Befor the Buddha, for half a century
    May this worldly affinity be true

    So the Buddha turned me into a tree
    Growing in the path of thy way
    Carefully, fully blooming the tree
    And in the sun
    Every flower is my earnest pray of yesterday

    When thou art stepping closely
    Please listen carefully
    That trembling foliage is the zeal of my waiting
    At length thou are passing by without hearing
    Oh, my love
    They are not petals
    But my withering heart
    Paving the earth
    At the back of thee

    一棵开花的树

    如何让你遇见我
    在我最美丽的时刻,为这
    我已在佛前求了五百年
    求佛让我们结一段尘缘

    佛于是把我化做一棵树
    长在你必经的路旁
    阳光下慎重地开满花朵
    朵朵都是我前世的盼望

    当你走近,请你细听
    那颤抖的叶是我等待的热情
    而当你终于无视地走过
    在你身后落了一地的
    朋友啊 那不是花瓣
    那是我凋零的心

  • 2009-01-27

    魔术 - [记忆中的生活]

    魔术,挺好玩的一个东西。知道其背后的秘密就更好了。

    春晚没结束多久,网络上马上就有人挂出了相关的揭秘视频(橡皮筋小魔术揭密)。

    想起以前遇到有人表演魔术时,恳求对方揭秘,不一定会如愿。

    又想起以前小时在岑港时,为了给大人表演一个刚知道技巧又不熟练的魔术而打破了一只玻璃杯。

  • How Did I Fall In Love With You - Backstreet Boys

    [歌词]

    Remember when
    we never needed each other
    The best of friends like
    Sister and Brother
    We understood, we'd never be,
    Alone

    Those days are gone, and I want so much
    The night is long and I need your touch
    Don't know what to say
    I never meant to feel this way
    Don't want to be
    Alone tonight

    What can I do, to make it right
    Falling so hard so fast this time
    What did I say, what did you do?
    How did I fall in love with you?

    I hear your voice
    And I start to tremble
    Brings back the child that, I resemble
    I cannot pretend, that we can still be friends

    Oh I want to say this right
    And it has to be tonight
    Just need you to know, oh yeah

    I don't want to live this life
    I don't want to say goodbye
    With you I wanna spend
    The rest of my life

    Everything's changed, we never knew

    How did I fall 
    in love 
    with you? 

    [/歌词] 

    一首BSB 2000年的老歌。 那时初中,听磁带,这首歌属于《蓝与黑》(Black & Blue)(遍体鳞伤?)专辑。很深情的一首歌。和kyou 时期也想起过这首歌。

    今天再提起这首歌是因为整理很久没有用了的台机的时候碰到这首歌了。下载时间:2006年11月26日, 19:36:06 。

    我也不知道那时候在干什么,当时想起下载这首歌也许是由于听到了SHE 用这首歌翻唱的另一首歌。

  • IMG_0832
    RH 给我的倭井谭硬糕

    今天帮RH 拿包裹,然后从他处得到倭井谭硬糕一枚。

    上次听到倭井谭硬糕,还是因为yon 同学通过短信询问我有没有吃过这个东西。

    硬糕貌似是长涂的特产。我小时候在长涂住过,所以吃过这东西。
    对它的记忆就是很硬。小时候吃时用牙磨,绝对咬不动。

    那时的包装好象是红色的印刷,也没有左下角的QS标志。

    前几天去万松书院时从学姐处得到的如意糕就让我想起长涂硬糕,结果现在真的又拿到了这n年没见过的食品了。
    还没吃,不知当年的味道还记得或已经陌生。

  • large_901h150
    large_901h150.jpg
    (拍摄时间应在1988-1991这4年中)

    xiaonei 网在六一搞了一个“续写童趣时光,追溯儿时影像”的头像上传活动,于是我就跟风翻出一张,传了上来。
    这张照片是被xiaonei 自动处理过的照片。